RESTAURAÇÃO E REQUALIFICAÇÃO DA SEGUNDA FÁBRICA DA METALÚRGICA ABRAMO EBERLE S/A – MAESA

Abstract

Esta pesquisa traz como objeto a segunda unidade da Metalúrgica Abramo Eberle S/A, a Fábrica de Máquinas, popularmente conhecida como MAESA, construída na cidade de Caxias do Sul em meados do século XX. O objetivo do trabalho é a elaboração de uma proposta para a restauração e requalificação do conjunto da MAESA, promovendo a reinserção da mesma ao contexto urbano da cidade através da recuperação arquitetônica e do fomento de sua memória enquanto parte significativa na formação da cidade e como importante patrimônio do período industrial brasileiro. Por se tratar de um conjunto em uma escala urbana, foi necessário desmembrar o trabalho em diferentes níveis de análise e projeto, sendo assim, após as investigações iniciais de contexto histórico, arquitetônico e construtivo, dois projetos se apresentam: o primeiro, em escala urbana, trata do conjunto e do levantamento de critérios para sua ocupação através de um masterplan, e o segundo, a nível de edifício, trata da análise, diagnóstico e projeto de intervenção em um dos pavilhões como recorte de trabalho. O resultado são dois projetos que se complementam entre si, de modo a suprir a demanda de ocupação do conjunto e de restauração dos edifícios. A intervenção baseou-se nas teorias sobre restauro dos italianos Paolo Torsello, Amedeo Bellini e Renato Bonelli, abrangendo ainda algumas contribuições de Giovanni Carbonara, Marco Dezzi Bardeschi, entre outros, com o propósito de trazer ao projeto práticas de qualidade desenvolvidas principalmente na Europa a partir da teoria destes estudiosos.

This research brings as object the second unit of Metalúrgica Abramo Eberle S/A, the Machine Factory, popularly known as MAESA, built in the city of Caxias do Sul in the middle of the 20th century. The objective of this work is the preparation of a proposal for the restoration and rehabilitation of the MAESA complex, promoting its reinsertion into the urban context of the city through the architectural recovery and the fomentation of its memory as a significant part of the formation of the city and as important equity of the Brazilian industrial period. Because it is a set on an urban scale, it was necessary to dismember work at different levels of analysis and design, and thus, after the initial investigations of historical, architectural and constructive context, two projects present themselves: the first, on an urban scale, deals with the set and the survey of criteria for its occupation through a masterplan, and the second, at the building level, deals with the analysis, diagnosis and intervention project in one of the pavilions as a work cut. The result is two projects that complement each other, in order to supply the demand of occupation of the set and of restoration of the buildings. The intervention was based on restoration theories of the Italians Paolo Torsello, Amedeo Bellini and Renato Bonelli, and also included contributions from Giovanni Carbonara, Marco Dezzi Bardeschi, among others, with the purpose of bringing to the project quality practices developed mainly in Europe. from the theory of these scholars.